「フォルクスワーゲン法」に違法判決、ポルシェがVW買収の可能性も

フォルクスワーゲン法とは
Volkswagen law。VW法とも呼ばれる。
1960年のフォルクスワーゲン社民営化の際に
制定された法律で、買収を防止するために
株主の議決権を制限している。
この法律が、EU域内での資本の自由な移動を阻害するとして、
欧州委員会がドイツ政府に廃止を求めていた。

ポルシェとは
Porsche AG。
ドイツの自動車メーカー。
「ポルシェ」ブランドのスポーツカーを製造・販売。
自動車エンジニアのフェルディナント・ポルシェ
(Ferdinand Porsche、1875-1951)が1931年に創業。

欧州司法裁判所とは
Court of Justice of the European Communities。
一般にはEuropean Court of Justiceと呼ばれることが多い。
欧州連合(EU)における最高司法機関。

フォルクスワーゲンとは
Volkswagen AG。略称はVW。
ドイツを本拠とするヨーロッパ最大級の自動車メーカー。
1937年に国営企業として設立。1960年に民営化。
Volkswagenを日本語訳すると「国民車」である。
ヒトラーの国民車構想がきっかけで
フォルクスワーゲンが生まれたという経緯がある。
その国民車の設計をフェルディナント・ポルシェが行った。